{"id":3,"date":"2022-05-14T07:18:46","date_gmt":"2022-05-14T07:18:46","guid":{"rendered":"http:\/\/localhost:10028\/?page_id=3"},"modified":"2026-03-17T12:52:26","modified_gmt":"2026-03-17T12:52:26","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/casavaledalama.com\/pt\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"Pol\u00edtica de privacidade"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.17.3&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.17.3&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.17.3&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.17.3&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font=&#8221;avenir||||||||&#8221; header_2_font=&#8221;Typewriter||||||||&#8221; header_2_text_align=&#8221;center&#8221; header_2_text_color=&#8221;#FFBD97&#8243; header_2_font_size=&#8221;32px&#8221; header_4_font=&#8221;avenir|900|||||||&#8221; header_6_font=&#8221;avenir|500|||||||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2>PRIVACY AND DATA POLICY<\/h2>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4>Privacy and Personal Data Policy<\/h4>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h6>CONTROLLER OF THE DATA<\/h6>\n<p><span>Vale da Lama \u2013 Servi\u00e7os de Gest\u00e3o Hoteleira e Tur\u00edstica Lda.\u00a0<\/span>is the legal controller of your personal data, used\u00a0in the scope of its business group. We abide by codes of conduct and institutionalized procedures that ensure the\u00a0confidentiality and security of the data processed.<br \/>We thus ensure that the personal data will be processed in a manner that ensures its safety,\u00a0including its loss, unlawful processing, destruction or accidental damage.<br \/>Casa Vale da Lama may use third parties to process personal data, with which we guarantee the same\u00a0confidentiality and security of the data, for the purposes mentioned below.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h6>PURPOSES<\/h6>\n<p>Reservations processing: the data are collected, processed and retained to facilitate the billing and\u00a0reservations processes of rooms and other complementary services, for historical and statistical\u00a0purposes and control of the quality of service. In case of non-portuguese citizens, the colletion of the\u00a0data represents a legal obligation in line with the portuguese law, and without which we are not able\u00a0to formalize the reservation.<br \/>Marketing: the data are used for marketing purposes and communication of our products and\u00a0services to our clients, via e-mail, text message or phone call. There may be automated\u00a0decision-making, including profiling, in order to tailor our offer to the needs of our customers.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h6>RIGHTS<\/h6>\n<p>You may request, at any time, the withdrawal of the consent, rectification, deletion, limitation,\u00a0portability and opposition to process data. For enquiries about this statement you may contact us via\u00a0e-mail to ecorsort@valedalama.net or by post mail to\u00a0<span>Casa Vale da Lama,\u00a0EM534, CP 325-N,\u00a0<\/span><span>8600-258 Odi\u00e1xere Lagos, PORTUGAL<\/span> .<br \/>The withdrawal of the consent does not compromise the legality of the treatment carried out until\u00a0that moment.\u00a0The data subject has the right to lodge a complaint to the supervisory authority &#8211; Comiss\u00e3o Nacional\u00a0de Protec\u00e7\u00e3o de Dados.\u00a0After lawful consent is given to the processing of your personal data, Vale d<span>a Lama \u2013 Servi\u00e7os de Gest\u00e3o Hoteleira e Tur\u00edstica Lda<\/span> will retain personal data for the period necessary to fulfil the\u00a0purposes outlined in this statement. Taking into account the possibility of realizing future\u00a0reservations, the data will be maintained until request of deletion as described above.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h6>CONSUMER DISPUTE RESOLUTION BODY<\/h6>\n<p>In the event of a dispute, the consumer may refer the matter to an Alternative Dispute Resolution Body for Consumer Disputes.<\/p>\n<p><strong>CIMAAL<\/strong> \u2013 <a href=\"https:\/\/www.consumoalgarve.pt\/index.php\/en\/\">https:\/\/www.consumoalgarve.pt\/index.php\/en\/<\/a><br \/>Address: Av. 5 de Outubro, n.\u00ba 55, R\/C Dt.\u00ba, 8000-075 Faro, Portugal<br \/>Telephone: +351 289 823 135\u00a0 <em>(Portuguese national landline network call)<\/em><br \/>Email: info@consumoalgarve.pt<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>PRIVACY AND DATA POLICY &nbsp; Privacy and Personal Data Policy &nbsp; CONTROLLER OF THE DATA Vale da Lama \u2013 Servi\u00e7os de Gest\u00e3o Hoteleira e Tur\u00edstica Lda.\u00a0is the legal controller of your personal data, used\u00a0in the scope of its business group. We abide by codes of conduct and institutionalized procedures that ensure the\u00a0confidentiality and security of [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"<!-- wp:heading -->\n<h2><\/h2>\n<!-- \/wp:heading -->","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-3","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Privacy Policy - Casa Vale da Lama<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, nofollow\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_PT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Privacy Policy - Casa Vale da Lama\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"PRIVACY AND DATA POLICY &nbsp; Privacy and Personal Data Policy &nbsp; CONTROLLER OF THE DATA Vale da Lama \u2013 Servi\u00e7os de Gest\u00e3o Hoteleira e Tur\u00edstica Lda.\u00a0is the legal controller of your personal data, used\u00a0in the scope of its business group. We abide by codes of conduct and institutionalized procedures that ensure the\u00a0confidentiality and security of [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/casavaledalama.com\/pt\/privacy-policy\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Casa Vale da Lama\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/web.facebook.com\/casavaledalama\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-17T12:52:26+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo estimado de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/casavaledalama.com\\\/privacy-policy\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/casavaledalama.com\\\/privacy-policy\\\/\",\"name\":\"Privacy Policy - Casa Vale da Lama\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/casavaledalama.com\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-05-14T07:18:46+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-17T12:52:26+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/casavaledalama.com\\\/privacy-policy\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/casavaledalama.com\\\/privacy-policy\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/casavaledalama.com\\\/privacy-policy\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/casavaledalama.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Privacy Policy\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/casavaledalama.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/casavaledalama.com\\\/\",\"name\":\"Casa Vale da Lama\",\"description\":\"Regenerative Farm Stay Eco Resort\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/casavaledalama.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/casavaledalama.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-PT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/casavaledalama.com\\\/#organization\",\"name\":\"Casa Vale da Lama\",\"url\":\"https:\\\/\\\/casavaledalama.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/casavaledalama.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/casavaledalama.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/casavaledalama_favicon_terracota-orange.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/casavaledalama.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/casavaledalama_favicon_terracota-orange.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Casa Vale da Lama\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/casavaledalama.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/web.facebook.com\\\/casavaledalama\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/casavaledalama\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Pol\u00edtica de Privacidade - Casa Vale da Lama","robots":{"index":"noindex","follow":"nofollow"},"og_locale":"pt_PT","og_type":"article","og_title":"Privacy Policy - Casa Vale da Lama","og_description":"PRIVACY AND DATA POLICY &nbsp; Privacy and Personal Data Policy &nbsp; CONTROLLER OF THE DATA Vale da Lama \u2013 Servi\u00e7os de Gest\u00e3o Hoteleira e Tur\u00edstica Lda.\u00a0is the legal controller of your personal data, used\u00a0in the scope of its business group. We abide by codes of conduct and institutionalized procedures that ensure the\u00a0confidentiality and security of [&hellip;]","og_url":"https:\/\/casavaledalama.com\/pt\/privacy-policy\/","og_site_name":"Casa Vale da Lama","article_publisher":"https:\/\/web.facebook.com\/casavaledalama","article_modified_time":"2026-03-17T12:52:26+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tempo estimado de leitura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/casavaledalama.com\/privacy-policy\/","url":"https:\/\/casavaledalama.com\/privacy-policy\/","name":"Pol\u00edtica de Privacidade - Casa Vale da Lama","isPartOf":{"@id":"https:\/\/casavaledalama.com\/#website"},"datePublished":"2022-05-14T07:18:46+00:00","dateModified":"2026-03-17T12:52:26+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/casavaledalama.com\/privacy-policy\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-PT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/casavaledalama.com\/privacy-policy\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/casavaledalama.com\/privacy-policy\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/casavaledalama.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Privacy Policy"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/casavaledalama.com\/#website","url":"https:\/\/casavaledalama.com\/","name":"Casa Vale da Lama","description":"Resort Ecol\u00f3gico com Estadia em Fazenda Regenerativa","publisher":{"@id":"https:\/\/casavaledalama.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/casavaledalama.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-PT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/casavaledalama.com\/#organization","name":"Casa Vale da Lama","url":"https:\/\/casavaledalama.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/casavaledalama.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/casavaledalama.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/casavaledalama_favicon_terracota-orange.png","contentUrl":"https:\/\/casavaledalama.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/casavaledalama_favicon_terracota-orange.png","width":512,"height":512,"caption":"Casa Vale da Lama"},"image":{"@id":"https:\/\/casavaledalama.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/web.facebook.com\/casavaledalama","https:\/\/www.instagram.com\/casavaledalama\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/casavaledalama.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/casavaledalama.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/casavaledalama.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/casavaledalama.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/casavaledalama.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/casavaledalama.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2896,"href":"https:\/\/casavaledalama.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions\/2896"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/casavaledalama.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}