{"id":3,"date":"2022-05-14T07:18:46","date_gmt":"2022-05-14T07:18:46","guid":{"rendered":"http:\/\/localhost:10028\/?page_id=3"},"modified":"2026-03-17T12:52:26","modified_gmt":"2026-03-17T12:52:26","slug":"politica-de-privacidade","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/casavaledalama.com\/pt\/politica-de-privacidade\/","title":{"rendered":"Pol\u00edtica de privacidade"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.17.3&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.17.3&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.17.3&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.17.3&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font=&#8221;avenir||||||||&#8221; header_2_font=&#8221;Typewriter||||||||&#8221; header_2_text_align=&#8221;center&#8221; header_2_text_color=&#8221;#FFBD97&#8243; header_2_font_size=&#8221;32px&#8221; header_4_font=&#8221;avenir|900|||||||&#8221; header_6_font=&#8221;avenir|500|||||||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2>POL\u00cdTICA DE PRIVACIDADE E DE DADOS<\/h2>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4>Pol\u00edtica de privacidade e de dados pessoais<\/h4>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h6>RESPONS\u00c1VEL PELO TRATAMENTO DOS DADOS<\/h6>\n<p><span>Vale da Lama - Servi\u00e7os de Gest\u00e3o Hoteleira e Tur\u00edstica Lda.\u00a0<\/span>\u00e9 o respons\u00e1vel legal pelo tratamento dos seus dados pessoais, utilizados no \u00e2mbito do seu grupo empresarial. Regemo-nos por c\u00f3digos de conduta e procedimentos institucionalizados que garantem a confidencialidade e seguran\u00e7a dos dados tratados.<br \/>Assim, garantimos que os dados pessoais ser\u00e3o tratados de forma a garantir a sua seguran\u00e7a, incluindo a sua perda, tratamento il\u00edcito, destrui\u00e7\u00e3o ou danifica\u00e7\u00e3o acidental.<br \/>A Casa Vale da Lama poder\u00e1 recorrer a terceiros para o tratamento de dados pessoais, com os quais garantimos a mesma confidencialidade e seguran\u00e7a dos dados, para as finalidades abaixo mencionadas.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h6>OBJECTIVOS<\/h6>\n<p>Processamento de reservas: os dados s\u00e3o recolhidos, processados e conservados para facilitar os processos de fatura\u00e7\u00e3o e reservas de quartos e outros servi\u00e7os complementares, para fins hist\u00f3ricos e estat\u00edsticos e controlo da qualidade do servi\u00e7o. No caso de cidad\u00e3os n\u00e3o portugueses, a recolha dos dados representa uma obriga\u00e7\u00e3o legal de acordo com a lei portuguesa, e sem a qual n\u00e3o nos \u00e9 poss\u00edvel formalizar a reserva.<br \/>Marketing: os dados s\u00e3o utilizados para fins de marketing e comunica\u00e7\u00e3o dos nossos produtos e servi\u00e7os aos nossos clientes, por correio eletr\u00f3nico, mensagem de texto ou chamada telef\u00f3nica. Podem ser tomadas decis\u00f5es automatizadas, incluindo a defini\u00e7\u00e3o de perfis, a fim de adaptar a nossa oferta \u00e0s necessidades dos nossos clientes.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h6>DIREITOS<\/h6>\n<p>O utilizador pode solicitar, a qualquer momento, a retirada do consentimento, a retifica\u00e7\u00e3o, o apagamento, a limita\u00e7\u00e3o, a portabilidade e a oposi\u00e7\u00e3o ao tratamento dos dados. Para obter informa\u00e7\u00f5es sobre esta declara\u00e7\u00e3o, pode contactar-nos por correio eletr\u00f3nico para ecorsort@valedalama.net ou por correio postal para\u00a0<span>Casa Vale da Lama, EM534, CP 325-N,\u00a0<\/span><span>8600-258 Odi\u00e1xere Lagos, PORTUGAL<\/span> .<br \/>A retirada do consentimento n\u00e3o compromete a legalidade do tratamento efectuado at\u00e9 esse momento. O titular dos dados tem o direito de apresentar reclama\u00e7\u00e3o \u00e0 autoridade de controlo - Comiss\u00e3o Nacional de Prote\u00e7\u00e3o de Dados. Ap\u00f3s o consentimento leg\u00edtimo para o tratamento dos seus dados pessoais, a Vale d<span>a Lama - Servi\u00e7os de Gest\u00e3o Hoteleira e Tur\u00edstica Lda<\/span> conservar\u00e1 os dados pessoais durante o per\u00edodo necess\u00e1rio para cumprir os objectivos descritos na presente declara\u00e7\u00e3o. Tendo em conta a possibilidade de efetuar reservas futuras, os dados ser\u00e3o mantidos at\u00e9 ao pedido de elimina\u00e7\u00e3o, tal como descrito acima.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h6>ENTIDADE DE RESOLU\u00c7\u00c3O DE LIT\u00cdGIOS DE CONSUMO<\/h6>\n<p>Em caso de lit\u00edgio o consumidor pode recorrer a uma Entidade de Resolu\u00e7\u00e3o Alternativa de Lit\u00edgios de Consumo.<\/p>\n<p><strong>CIMAAL<\/strong> \u2013 <a href=\"https:\/\/www.consumoalgarve.pt\/index.php\/pt\/\">https:\/\/www.consumoalgarve.pt\/index.php\/pt\/<\/a><br \/>Morada: Av. 5 de Outubro, n.\u00ba 55, R\/C Dt.\u00ba, 8000-075 Faro, Portugal<br \/>Telefone: +351 289 823 135\u00a0 <em>(Chamada para a rede fixa nacional)<\/em><br \/>Email: info@consumoalgarve.pt<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>POL\u00cdTICA DE PRIVACIDADE E DADOS Pol\u00edtica de Privacidade e Dados Pessoais CONTROLADOR DOS DADOS Vale da Lama - Servi\u00e7os de Gest\u00e3o Hoteleira e Tur\u00edstica Lda. \u00e9 o respons\u00e1vel legal pelo tratamento dos seus dados pessoais, utilizados no \u00e2mbito do seu grupo empresarial. Regemo-nos por c\u00f3digos de conduta e procedimentos institucionalizados que asseguram a confidencialidade e seguran\u00e7a dos dados [...]<\/p>","protected":false},"author":11,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"<!-- wp:heading -->\n<h2><\/h2>\n<!-- \/wp:heading -->","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-3","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Privacy Policy - Casa Vale da Lama<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, nofollow\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_PT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Privacy Policy - Casa Vale da Lama\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"PRIVACY AND DATA POLICY &nbsp; Privacy and Personal Data Policy &nbsp; CONTROLLER OF THE DATA Vale da Lama \u2013 Servi\u00e7os de Gest\u00e3o Hoteleira e Tur\u00edstica Lda.\u00a0is the legal controller of your personal data, used\u00a0in the scope of its business group. We abide by codes of conduct and institutionalized procedures that ensure the\u00a0confidentiality and security of [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/casavaledalama.com\/pt\/politica-de-privacidade\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Casa Vale da Lama\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/web.facebook.com\/casavaledalama\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-17T12:52:26+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo estimado de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/casavaledalama.com\/privacy-policy\/\",\"url\":\"https:\/\/casavaledalama.com\/privacy-policy\/\",\"name\":\"Privacy Policy - Casa Vale da Lama\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/casavaledalama.com\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-05-14T07:18:46+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-17T12:52:26+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/casavaledalama.com\/privacy-policy\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/casavaledalama.com\/privacy-policy\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/casavaledalama.com\/privacy-policy\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/casavaledalama.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Privacy Policy\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/casavaledalama.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/casavaledalama.com\/\",\"name\":\"Casa Vale da Lama\",\"description\":\"Regenerative Farm Stay Eco Resort\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/casavaledalama.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/casavaledalama.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-PT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/casavaledalama.com\/#organization\",\"name\":\"Casa Vale da Lama\",\"url\":\"https:\/\/casavaledalama.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\/\/casavaledalama.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/casavaledalama.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/casavaledalama_favicon_terracota-orange.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/casavaledalama.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/casavaledalama_favicon_terracota-orange.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Casa Vale da Lama\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/casavaledalama.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/web.facebook.com\/casavaledalama\",\"https:\/\/www.instagram.com\/casavaledalama\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Pol\u00edtica de Privacidade - Casa Vale da Lama","robots":{"index":"noindex","follow":"nofollow"},"og_locale":"pt_PT","og_type":"article","og_title":"Privacy Policy - Casa Vale da Lama","og_description":"PRIVACY AND DATA POLICY &nbsp; Privacy and Personal Data Policy &nbsp; CONTROLLER OF THE DATA Vale da Lama \u2013 Servi\u00e7os de Gest\u00e3o Hoteleira e Tur\u00edstica Lda.\u00a0is the legal controller of your personal data, used\u00a0in the scope of its business group. We abide by codes of conduct and institutionalized procedures that ensure the\u00a0confidentiality and security of [&hellip;]","og_url":"https:\/\/casavaledalama.com\/pt\/politica-de-privacidade\/","og_site_name":"Casa Vale da Lama","article_publisher":"https:\/\/web.facebook.com\/casavaledalama","article_modified_time":"2026-03-17T12:52:26+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tempo estimado de leitura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/casavaledalama.com\/privacy-policy\/","url":"https:\/\/casavaledalama.com\/privacy-policy\/","name":"Pol\u00edtica de Privacidade - Casa Vale da Lama","isPartOf":{"@id":"https:\/\/casavaledalama.com\/#website"},"datePublished":"2022-05-14T07:18:46+00:00","dateModified":"2026-03-17T12:52:26+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/casavaledalama.com\/privacy-policy\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-PT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/casavaledalama.com\/privacy-policy\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/casavaledalama.com\/privacy-policy\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/casavaledalama.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Privacy Policy"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/casavaledalama.com\/#website","url":"https:\/\/casavaledalama.com\/","name":"Casa Vale da Lama","description":"Resort Ecol\u00f3gico com Estadia em Fazenda Regenerativa","publisher":{"@id":"https:\/\/casavaledalama.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/casavaledalama.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-PT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/casavaledalama.com\/#organization","name":"Casa Vale da Lama","url":"https:\/\/casavaledalama.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/casavaledalama.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/casavaledalama.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/casavaledalama_favicon_terracota-orange.png","contentUrl":"https:\/\/casavaledalama.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/casavaledalama_favicon_terracota-orange.png","width":512,"height":512,"caption":"Casa Vale da Lama"},"image":{"@id":"https:\/\/casavaledalama.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/web.facebook.com\/casavaledalama","https:\/\/www.instagram.com\/casavaledalama\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/casavaledalama.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/casavaledalama.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/casavaledalama.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/casavaledalama.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/casavaledalama.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/casavaledalama.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2896,"href":"https:\/\/casavaledalama.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions\/2896"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/casavaledalama.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}